زندگی را تبدیل کنیم به مدرسه ای برای آموختن

درباره وبلاگ:


آرشیو:


طبقه بندی:


آخرین پستها :


پیوندهای روزانه:



ساخت كد آهنگ

ساخت كد موزیک آنلاین

ساخت كد آهنگ

ساخت كد موزیک آنلاین


Admin Logo themebox

نمی توانم جلوی آمدن باران را بگیرم

نوشته شده توسط:مصطفی
شنبه 16 فروردین 1393-20:31


چطور می شود احساسی را درک کرد
وقتی همه چیز اطراف من ساختگی است
نمی دانم
نمی دانم به کجا تعلق دارم
وقت آن رسیده که جلو بروم
و بگویم "خداحافظ"

من نمی توانم جلوی آمدن باران را بگیرم
در حالیکه دارم در اشک هایم غرق می شوم
از زمانی که بی مقدمه رفتی
چشم هایم تا طلوع خورشید بی خواب می مانند
نه نمی توانم ادامه بدهم
وقتی ابر ها هم با چشم هایم همدست شده اند
من نمی توانم جلوی آمدن باران را بگیرم

***

لااقل بگو کجا اشتباه کردم
من در کابوسی که همینطور جریان دارد مانده ام
و سخت است که حقیقت را بی پرده بگویم
عشق تو هیچ چیز ندارد بجز یک مزه تلخ
که بهتر است آن هم نباشد
دور از تو

من نمی توانم جلوی آمدن باران را بگیرم
در حالیکه دارم در اشک هایم غرق می شوم
از زمانی که بی مقدمه رفتی
چشم هایم تا طلوع خورشید بی خواب می مانند
نه نمی توانم ادامه بدهم
وقتی ابر ها هم با چشم هایم همدست شده اند
من نمی توانم جلوی آمدن باران را بگیرم

------------------------------------------------------------
پ.ن: برگردان فارسی از ترانه ی "Can't Stop the Rain" اثر "Cascada"


تاریخ آخرین ویرایش:----