تبلیغات
من و قلم - James Bay- let it go


زندگی را تبدیل کنیم به مدرسه ای برای آموختن

درباره وبلاگ:


آرشیو:


طبقه بندی:


آخرین پستها :


پیوندهای روزانه:



ساخت كد آهنگ

ساخت كد موزیک آنلاین

ساخت كد آهنگ

ساخت كد موزیک آنلاین


Admin Logo themebox

James Bay- let it go

نوشته شده توسط:مصطفی
جمعه 22 آبان 1394-13:55


بیا بیخیالش بشیم
========================
از قدم زدنای تا خونه و حرف زدنا
تا شوی لباس دیدن بعد از ظهرا با تو
از رابطه های عصب زده و مست کردنا
تا بیدار موندنا و بیدار شدنای با تو

راستش ما داریم به تهش نزدیک می شیم
داریم چیزی رو نگه می داریم که دیگه نیازی بهش نداریم
همه این توهم ها توی سرمون 
داره ما رو به زانو درمیاره

پس بیا بیخیالش بشیم
بذاریم هر چیزی خود خودش باشه
چرا تو خود خودت نباشی؟
اینجوری منم خود خودم هستم

همه چیز که شکسته رو
به دست باد بسپاریم
چرا تو خود خودت نباشی
اینجوری منم خود خودم هستم
اینجوری منم خود خودم هستم

از پرت کردن لباس ها روی زمین
تا چنگ و دندون ها و کوبیدن در توی صورتت
اگه این همه چیزیه که ما براش زندگی می کنیم
چرا ما هی اصرار می کنیم که ادامه اش بدیم؟ 

من خودم رو دیگه شناختم
برام جالبه هر چقدر اوضاع عوض بشه
وقتی بخواهیم یه چیز دیگه ای بشیم
من فکر می کنم وقتشه از هم جدا بشیم

پس بیا بیخیالش بشیم
بذاریم هر چیزی خود خودش باشه
چرا تو خود خودت نباشی؟
اینجوری منم خود خودم هستم

همه چیز که شکسته رو
به دست نسیم بسپاریم
چرا تو خود خودت نباشی؟
اینجوری منم خود خودم هستم
اینجوری منم خود خودم هستم

الکی سعی کنیم دستامون رو توی هم نگه داریم
وقتی که می دونیم مال همدیگه نیستن
هیچ اجباری روی زمین وجود نداره
می تونی کاری کنی احساسم خوب باشه؟ نه

الکی سعی کنیم مشکلات رو روی دوش بکشیم
وقتی سنگین تر از توان ماست
یه لحظه فکر کن الان وقتشه که رهاشون کنیم

پس بیا بیخیالش بشیم
بذاریم هر چیزی خود خودش باشه
چرا تو خود خودت نباشی؟
اینجوری منم خود خودم هستم

همه چیز که شکسته رو
به دست باد بسپاریم
بذاریم خاکسترهاش رو هم ببره
منو فراموش کن

پس بیا بیخیالش بشیم
بذاریم هر چیزی خود خودش باشه
چرا تو خود خودت نباشی؟
اینجوری منم خود خودم هستم
اینجوری منم خود خودم هستم

----------------------------------------------------------------------------------
پی نوشت: ترجمه ترانه let it go اثر خواننده انگلیسی James Bay


تاریخ آخرین ویرایش:----